Knjiga „Strahote zabluda“ je po prvi puta izišla na talijanskom jeziku (Errori e Orrori, Comunismo e bolscevismo in Russia e nel mondo) 1938. godine pod pseudonimom A.S. (Ante Serdar) Mrzlodolski u gradu Sieni, Italija, gdje je dr. Ante Pavelić boravio za vrijeme zatočenja nakon talijansko – jugoslavenskog sporazuma 25. ožujka 1937. Talijanska vlast je knjigu odmah zaplijenila, pa je tek 1941. godine ponovo tiskano drugo talijansko izdanje u nakladi Instituta za Međunarodnu Politiku.
Nakon uspostave NDH 1941. Godine, izišla je i na hrvatskom jeziku u nakladi „Knjižara Stjepan Kugli“.
Godine 1955. izišlo je izdanje na španjolskom jeziku u Buenos Airesu, Argentina.
U emigraciji je tiskana još jednom na hrvatskom jeziku i to 1974. godine u nakladi „Domovina“, Madrid (Višnja Pavelić). U ovom izdanju izostavljeno je posljednje poglavlje „Fašizam i boljševizam“ i nadopunjeno je novim pod naslovom „ Deset godina kasnije: Boljševička stvarnost u Europi“.
Tijekom 2000. godine „Croatiaprojekt“ iz Zagreba izdaje „Strahote zabluda“ kao „reprint“. Međutim pored suvislih komentara izdavača knjiga nije tiskana kao izvorno Hrvatsko izdanje na korienskom pravopisu.
Download
0 komentar(a) :
Objavi komentar